序章
第十一卷 序章網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：希爾維婭婭
面對學園的暑假，學生們浮躁的情緒越加顯眼。
有邀請學園中交到的朋友到自己家中人。
有計劃一起到哪玩耍的人。
還有因迫不得已的事情，而去挑戰王都的地下城的人。
對於大多數學生而言一般都會期待著到底要怎樣度過這長長的假期，
在這之中，我【里昂·馮·巴魯特法爾特】雖然是學生，但已經被授予了正式的公爵爵位——被強加爵位的可憐的人。
被奪去了隨意度過假期的特權，強制參加國政。
現在，正在為前往王宮而做準備。
穿上花裡胡哨禮儀場合的騎士服，胸口被別上了裝飾用的勳章。
面對這種穿著的我，打從心底漏出了不厭煩的態度。
「羅蘭那傢伙，他誰啊，竟敢傳喚我。」
特意叫我更換上騎士服的理由，是被國王【羅蘭·拉法·荷爾法特】傳喚了。
「你來王宮一趟」單方面的傳喚我。
雖然非常不滿但也沒有辦法，在我的胸口上一邊一個一個的別上胸針的莉薇亞一邊回答道
「他不是那誰，他是國王啊。」
幫我準備的莉薇亞，表情沒有發生任何變化。
雖然懂我的抱怨，但還是非常規規矩矩的的回答了我。
「如果是國王的話，更希望是一個能讓人尊敬的人啊。」
「嘛~這倒也是。」
莉薇亞對我的意見邊苦笑邊同意著。
蠢王，懶政者，人渣，女人之敵——背地裡被這麼稱呼著的荷爾法特的國王，對貴族而言是一位可恨的存在。
如果是更加優秀的國王，應該是被貴族們效忠的吧。
但是，他可是將自己的工作全部推給王妃【米蓮·拉法·荷爾法特】，自己卻在城鎮中與女人尋歡作樂的人。
想要尊敬他根本是無中生有。
而且，對我而言是最大的敵人。、
要問為何，他可是給討厭升官的我節節升官讓我出人頭地的罪魁禍首
如果是有什麼誤會的話還能補救一下，可他確是明知而為。
真的是壞透了。
莉薇亞確認好了勳章後，對這樣子的我點了點頭。
「這樣就可以了，里昂桑，很帥哦。」
「這就是所謂的人靠衣裝馬靠鞍吧，像這樣的穿著打扮，我也能變得華麗帥氣。」
聳了聳肩膀後，莉薇亞一種呆然的表情望向我後嘆了口氣。
「偶爾也要坦率地接受下表揚吧。」
看了一下自己的姿態，多虧了莉薇亞的幫忙，變得非常有模有樣了。
更衣就這麼迅速的結束了。
「多虧了莉薇亞的幫忙哦，這個玩意，穿起來真難。」
「里昂桑，平常喜歡穿一些樸素的服裝呢，襯衫，西服褲什麼的平時在你身上很常見到」
「教育理念吧。」
「你家裡人都有好好的穿著打扮哦，個人的資質吧。」
——最近莉薇亞，對我很嚴格誒。
不對，未婚妻們全員，對我都毫不客氣。
雖然感覺並不壞，不如說，就我而言還挺喜歡這樣的。
但是，覺得就我是不檢點的人有點讓我意外啊
「莉薇亞你對我父親和兄弟的本性一無所知呢，我們巴魯特法爾特家的男人們，夏天只穿一個褲衩在湖裡面游來游去呢，極其的粗糙。」
在我還是兒童的時候我還光著身子下湖游泳過。
去年可林也全裸過，但今年果斷的穿上了褲衩。
在此之前還遊刃有餘的莉薇亞臉逐漸的紅潤起來，撇來了我的視線。
可能聽到我說的這些話後變得難為情了。
「你的家裡明明也有女性，你們在做些什麼啊。」
回想起了巴魯特法爾特家的女性陣容
母親，緁娜，芬莉三人。
可是，即使我們一群赤裸的笨蛋們走到他們面前他們也不會感到驚訝，這三人根本不關心我們。
「大家根本不關心我們哦，嘛~可能是因為是一家人吧，「莉薇亞家呢？」
莉薇亞紅著臉回答道
「因為沒有男性的兄弟，所以那類事情我不知道~」
那可真是太遺憾了——誒，但是沒有嗎？
莉薇亞為了把自己的害羞給含糊過去，用手握拳貼著嘴邊咳了一聲。
「總之，已經完成準備了，你要沉默的話簡直是非常完美，拜見的時候請你不要講話。」
你可真敢說呢。
好像我，一開口就非常讓人遺憾的男人呢。
——心中萌生了惡作劇念頭的我，將身體貼近了莉薇亞。
「你要這麼想的話那可是太遺憾了，真的又被誤解道呢，我本以為莉薇亞你是真正瞭解我的人呢。」
雙手纏住她了腰後緊緊的抱住她，莉薇亞突然慌亂了起來。
「裡，里昂桑！你是在嘲笑我吧，對吧！？」
「誰知道呢？~~你是指的什麼事情啊？~~」
在我的懷中感覺到困擾而試著抵抗，但抵抗非常的弱小。
徒有其表的抵抗之中，想著不能弄亂騎士服，與此同時，接受了這種狀況而朝我看了過來。
臉逐漸靠近了我，死心的莉薇亞停止了反抗後閉上了眼睛。
抬了下顎正當形成要接吻的體勢的時候——
「真好啊，兩人！就這樣！就這樣！那我拍成影像永遠的記錄下來，啊，請不要在意我~~」
——把氛圍全部破壞，不懂得察言觀色，不對，是沒辦法做到察言觀色的人工智能【克莉耶爾】
是一隻眼睛發出青色的光線，在空中漂浮的球體。
鏡片中的環咔嚓咔嚓的響動著，看樣子是在調試焦距的大小。
聽到克莉耶爾的聲音後，迅速睜開眼睛的莉薇亞臉再次紅潤了起來。
臉朝向了克莉耶爾，雖然感到害羞，但卻非常生氣的盯著它。
「——小耶！」
「阿啦，害羞的表情也非常可愛~~呢。」
發覺到被克莉耶爾窺視後，我也慌慌張張的開始圓場。
「誰讓你跟著偷窺的，趕緊給我出去！！」
「我在這啊~~。我一開始就在這裡啊~~。」
覺得自己毫無惡意，一直強調著自己一開始就在這裡。
因此，不會從這離開。
「船主和莉薇亞醬，突然營造出這樣的氛圍哦，這可不是我在偷窺。」
「你們可真是，竟是給自己找藉口打圓場的人工智能呢！」
「就當是船主你是在誇我了」
對於不管說什麼都不會得到回應的克莉耶爾，我變得忍受不了了。
畢竟，說留下記錄什麼的就算是我也會變得猶豫起來。
我打算從莉薇亞身邊離開時，她卻反倒被鋪了過來。
「莉薇亞，那，那個……」
把臉貼到我胸前的莉薇亞，抬起了頭害羞的看向了一臉困惑的我。
莉薇亞保持仰起臉看向我的姿態，兩手從我的腰間離開放到了我的臉旁。
輕輕的撫摸著我，我卻被這不可思議的力量束縛著。
臉角溼潤的莉薇亞，害羞的看向我對我說
「請不要中途就停下來，請做到最後。」
「那，那是……」
偷偷的瞥了一眼克莉耶爾，它青色的眼睛在注視著我倆。
「莉薇亞醬，真大膽！~~」
真想把這個在一旁看熱鬧的克莉耶爾當成足球一腳踹開，但眼線只能暫時先忍一下了。
「那，那個——好的。」
兩人臉頰紅潤靠到了一起，莉薇亞的嘴唇靠向了我的嘴唇……
「那個笨蛋老哥到底在想什麼啊？！」
與此同時。
在學園的女生宿舍中傳來了一陣大吼大叫的聲音，是【瑪麗耶·馮·拉芬】。
瑪麗耶對想要與之商討卻遲遲不出現的前世老哥而感到氣憤。
與瑪麗耶進行交談的，是里昂的夥伴【魯克西翁】。一隻眼發出紅色的光線，空中漂浮的金屬球。
雖然發出是電子合成聲音，但是卻是一種呆然無奈的聲色應付著瑪麗耶。
「雖然軟腳蝦的性格有所改善，但這次卻是有點囂張過頭，現在，正與莉薇亞進行粘膜接觸。」
從克莉耶爾那裡得來的情報，對瑪麗耶進行轉告。
聽到這些的瑪麗耶實在是聽不下去了。
「不要說什麼粘膜接觸啊！你這麼一說反倒變得非常下流。」
「瞭解，那麼，請允許我對粘膜接觸更正為“接吻”。」
「不要把老哥的事情給我栩栩如生的表現出來啊！」
聽著瑪麗耶的叫喊聲的魯克西翁真的有那麼一點——感受到了愉悅。
「觀察瑪麗耶的反應真的是很有意義的一件事情呢。」
「你把我當成什麼了啊？先不管這些，老哥不在還能進行商談？」
按說原本，今天應該是李昂和瑪麗耶——在加上人工智能，對今後的對策進行摸索商討，瑪麗耶也對艾莉卡最近的狀況而變得煩惱。
「是叫拉謝爾神聖王國？他以盟主的身份，對王國周邊的國家進行結盟而攻擊王國對吧？」
對於瑪麗耶粗枝大葉的說明，魯克西翁補充道
「目前還做不到進攻呢。」
「總有一天會打過來的吧。」
「那要根據今天拜見的情況如何了。拉謝爾神聖王國派了使者到荷爾法特王國來了，羅蘭國王已經打算接見他了，這次的接見船主也會參加。
李昂被王宮傳喚的理由，是因為拉謝爾神聖王國派使者前來覲見。
那個使者會要求些什麼呢？
荷爾法特的貴族們非常關心這件事情，即使沒有被王宮要求前來，貴族們也都爭先恐後的來到王宮。
「之前我也說過了，最近一直都是女人，女人，還是女人，那個笨蛋老哥，完全沒有資格去對國王說三道四哦。」
雖然平常對女人毫不檢點的羅蘭一直抱怨著，但最近李昂也開始注重與女人交往了。
特別是，把婚約者們當成重點的交往對象。
「對方如果是未婚妻安潔莉卡，奧莉薇亞，諾艾爾的話，我覺得沒有問題。」
「全都是問題好吧！在這個非常時期，竟然把約會，茶會，什麼的當做藉口而不與我進行商討！」
魯克西翁看著抱著頭縮著身體的瑪麗耶，紅色鏡片中環不換不忙的運動著，記錄著瑪麗耶的一舉一動。
「沒有親屬（里昂）的陪伴而感到寂寞了嗎？」
「才沒有！」
瑪麗耶隨手抓住個靠墊朝魯克西翁丟了過去。
雖然魯克西翁能躲過去，但是卻被靠墊打中了。
可能是覺得根本不會造成傷害，感覺沒有躲的必要。
「與未婚妻保持友好的關係，對船主而言是非常重要的。即使是現在這樣，這點程度僅僅是粗茶淡飯罷了。
「這點我倒是同意，但是，婚約者有三人這點來看不已經很奇怪了嗎？還有，那個笨蛋老哥未婚妻有三人可以說是奇蹟了。」
「——瑪麗耶不也籠絡了5名男子的芳心嗎？」
「餓啊。」
瑪麗耶發出了一聲非常可愛的悲鳴，胸中像是憋了一肚子苦痛似的渾身失去了力量。
一副面容失色的瑪麗耶，身體哆嗦著。
責備里昂的瑪麗耶，所說的話語全都反彈刺向了自己胸口。
「停下吧，不要再說了。我又在反省了，但是——但是——大家，一點都沒有離開的打算，我明明想要他們解散，可他們一個都不打算走。
留著淚水的瑪麗耶，籠獲五人男子的芳心——曾經作為攻略對象的貴公子五人，曾經打算將他們全部解散，但是，不是他們怎麼想的，就是不願意從瑪麗耶身邊離開。
「瑪麗耶的話先就這樣，回到之前的話題，確實，最近船主有點得意忘形了。太把婚約者的事情擺放的最優先的地位，其他的事情有所懈怠。」
對遊刃有餘的李昂，魯克西翁沒有嘲笑意義的說到。
瑪麗耶抬起了頭。
「真是個臭麻煩的老哥。軟腳蝦的性格雖然改善了，但這次確實得意忘形的與女生一起起玩耍，總有一天會被背刺的。」
「那是不可能的。」
「為什麼？」
「因為船主的生命，由我來守護。」
看向魯克西翁的瑪麗耶，臉抽搐著。
「你啊，才是最麻煩的存在啊」
「麻煩？無法理解，要求解釋。」
在王國接見的大廳中。
陽光透過非常大的玻璃照射了進來。
雖然用魔法對溫度進行了調節，但周圍一圈全是朝王宮湧過來的貴族們。
這種壓迫感使人發汗。
但是，我的目光與羅拉一樣注視著一個男子，所以我不會感到流汗。
穿著一套整潔的服飾的男子，在接見的大廳中大聲的吆喝著。
像假唱的戲劇台詞一樣讓人心煩，周圍的人們也變得焦躁起來。
「拉謝爾神聖王國的神聖王，——偉大的陛下，對這個狀況十分的擔憂。獲得強大力量的外道騎士！那種旁若無人的行動，是給周邊國家的安寧與和平帶來災難的元兇。」
覲見的男子冷靜的向我瞥了一眼。
此刻瞬間，接見的大廳中一大批的視線湧向了我。
覲見的男子一邊做著手勢，在著羅蘭的面前扯著嗓子說到。
「荷爾法特國王陛下我有個請求。如果是希望和平的話，請將外道騎士的所有失落物品分散到各個國家當中。」
外道騎士——雖然不知何時我被賦予了這個專屬第二個名稱，但是被拉謝爾的人這麼稱呼感覺非常討厭。」
而且想打算從我這裡搶奪失落物品是我非常不開心。
但是，還是把話聽完吧。
我沉默著向四周看去確認情況，王座上坐著的羅蘭一副看看心心的樣子。
是看到一副苦悶樣子的我，而感到非常開心吧。
「哦~，這麼說，要把公爵的失落物品轉讓給其他國家咯。」
羅蘭旁邊的座位。
米蓮坐在自己王妃的座位上。
以一副充滿高雅的姿態沉默著看著覲見的使者。
與平常不同散發著冰冷的視線，好像冰雪女王一樣。
啊~真美——逃避現實就到這為止吧。
拉謝爾的使者朝我瞥了一眼後，嘴角上揚漏出笑容。
「那可遠遠不夠呢，從艾爾澤共和國得到的巫女和聖樹也要撒手哦。」
這個發言使得接見大廳突然騷動了起來。
貴族們，紛紛擁護著我。
「巫女可是公爵的未婚妻的其中一員啊。」
「交出自己的老婆，做的也太過火了吧。」
「你真有交涉的想法嗎？」
但是參加的貴族當中有一人——雷德古列夫公爵家的文斯先生，安潔的爸爸面無表情。
現在已經和雷德古列夫公爵家斷絕了關係，雖然沒有敵對，但關係也變得非常的危險。
好像沒有擁護我的打算。
看著沉默不言的我的使者，接著說道
「乾脆將婚約者們全部放到王國以外管理怎麼樣？外道騎士殿下——不，李昂殿下想要見未婚妻們直接去國外就行了。」
這種要求雖使我無言以對——但我已經到了怒不可遏狀態了。
什麼都得交出去，可以說是得靠著拉謝爾的臉色生存了。
隱身姿態的魯克西翁，漂浮到我的右肩膀後，以周圍聽不到的聲音對我說到。
「看來沒有交涉的打算啊。對堅信自己能取得勝利的拉謝爾神聖王國，我想應該有什麼底牌吧。」
拉謝爾的底牌，應該是魔裝擬態吧。
安裝著魔裝碎片，並操作著所謂的聖騎士。
他們用生命來激發魔裝的力量，曾一度在戰場上活躍後死去。
以這種東西而誇耀的話性質真是惡劣。
——但是，那種魔裝無論來多少個，對魯克西翁而言都是沒有意義的。
到現在已經不知道和多少魔裝打過交道了，其中拉謝爾的魔裝算得上是最弱的了。
與費恩持有的佈雷夫——完整的魔裝比起來，簡直是小巫見大巫了。
魯克西翁也「根本算不上威脅」斷言到。
因此。魯克西翁才會說可能拉謝爾王國準備了魔裝以外的底牌。
當我準備開口說些什麼的時候，在此之前米蓮先開口說道。
比平常還冷淡的語氣，因為是拉謝爾王國是米蓮小姐母國的敵人吧。
「真是無話可說，謝拉爾王國是完全不打算交涉吧。」
使者聽了米蓮的話後，變得更加的興奮起來。
「是你們不知道現在的立場吧，以拉謝爾王國為盟主的軍事同盟，已經將荷爾法特王國給包圍了。無論是在怎麼強大的李昂殿下，也不可能現身於各個戰場之中吧。」
「如果一起進攻荷爾法特王國的話，即使是魯克西翁也會有損失造成。」
但是，也僅僅是這樣罷了。
即使是有損失造成，最後也一定是我們獲勝。
但是，問題是，在國境鎮守的貴族們。
他們無一不是漏出苦惱的神色。
「一起進攻的話，我的單獨防禦能堅持到救援的到來，，但王國並不會將全部的戰力投身於國境當中去吧。」
也就是說，鎮守邊境的貴族們會受到最大的損失。
米蓮對使者回答道
「變得非常強了呢。害怕公爵的力量，與其他國家聯手來克服次情境——拉謝爾王國難道不是最害怕我們嗎？」
米蓮小姐以「害怕的不該是你們嗎」回擊後，使者無畏的笑顏微微地變得扭曲起來。
「想試試嗎？」
米蓮小姐對使者斷言到。
「回去做好戰鬥的準備吧。」
覲見完之後，拉謝爾的使者離開了。
貴族們如同放開水壩的洪水一樣向周圍交談著，我在嘈雜的聲音之中向盧克西翁搭話。
「米蓮小姐沒有注意到國境非常危險嗎？雖說底氣充足，但也應該多考慮考慮周圍人們的感情吧。」
對於我的疑惑，盧克西翁確信的回答道。
「應該是注意到了。但是，卻無視了這些。」
「米蓮小姐不會做出這種事情才對。」
「船主對米蓮小姐的信賴，是建立在情慾之上嗎？」
「不要說這麼失禮的話啊。」
我看向了王座，米蓮小姐正朝著我的方向看去。
但是，平常那種藏也藏不住的可愛之感如今是一點也感受不到。
雖然對我微微的笑了一下，但卻感受到了一絲寒意。
使者覲見完之後。
我被王宮的騎士叫住，帶我前往了別的房間。
這裡雖然擺放著豪華的家用器具，但比起裝飾好像更注重實用性。
比起接待室更加的豪華。
被叫到這間屋子的我，好像以前也曾來到過這裡。
「啊~原來是這裡啊。我也來過幾次呢。」
盧克西翁對回憶著的我認真地補充道。
「船主在擔任公國戰的總司令時，使用的房間。」
「是這樣呢。」
一邊和盧克西翁閒聊著，一邊把臉朝向叫我的米蓮小姐身上去。
雖然感覺會對失理的態度非常不愉快吧，但依舊保持著微笑。
一邊坐在椅子上用右手擋住嘴，一邊回憶著過去。
「那時候的公爵，非常活躍呢。這一次，我期待著你能在拉謝爾上大展身手。」
雖然非常禮貌溫柔的話語，但我卻感受到了一絲隔閡。
我一邊用手撓了撓頭，一邊對米蓮小姐關於今後的話題回答道。
「從使者的樣子來看，交涉應該是非常困難吧。」
「他們原本就沒打算交涉吧，打著和平解決的旗號，實際上是想把荷爾法特踢倒，以後幹什麼都靠他們臉色行事。」
不僅盡提出一些不可能實現的要求，拉謝爾還想要「是我們提出過要進行和平解決。」的立場。
雖然從我來看盡是些無法相信的條件吧，但是想要避免戰爭而進行交涉應該是真的。
——而且想踹翻王國也是事實。
從不知道詳細內容的人來看，很有可能覺得荷爾法特是個特別壞的國家。
實際上這是一個非常下流的手段罷了，在世間經常會見到。
我向米蓮小姐詢問解決的對策。
「說實話，我可不想打大規模的戰爭。要是有是損失最小化的方法的話，請一定告訴我。」
米蓮小姐對希望能借到掌管著荷爾法特的王妃的智慧的我轉變的笑意。
彷彿在說著就等你這句話似的。
「如今周邊國家，只有拉謝爾能對我們造成威脅，換一句話說，如果能把拉謝爾給封鎖住的話，其他的也只不過是森羅萬象罷了。」
確實，拉謝爾神聖國以外的國家，根本沒有與荷爾法特1對1的單獨作戰能力。
曾經的舊凡歐斯公國——現凡歐斯公爵家，與周邊國家比起來也是首屈一指。
——凡歐斯公爵家啊。
「你是覺得敵人的同盟中有凡歐斯公爵家嗎？」
有些在意的詢問後，米蓮小姐輕輕的嘆了口氣。
「如果真要發生戰爭的話，她會參加的可能性很高吧，與其這樣聽從荷爾法特，不如參加同盟後獨立於荷爾法特。」
就挑起戰爭失敗，賠償鉅額的賠款的凡歐斯公爵家而言，是不可能成為荷爾法特王國的同伴的。
數年前，可是打的相當激烈的對手呢。
如果有機會的話，可能會讓她在此挑起戰爭。
我把手抵到下顎，思考後回答道。
「那要不直接把拉謝爾王國揍一頓，讓盟主國解散怎麼樣？」
米蓮小姐對於過於提案過於直接的我而驚訝到瞪大眼睛。
但是，隨即立刻漏出笑容大笑了起來。
我用手撓了撓臉頰，米蓮小姐對我表示表示歉意道。
「對不起，因為這個提案太過於單純明快而感到有趣哦。——是的呢。對於公爵而言還有這個選項啊。」
對普通人而言，是一個不會首選的決策。
米蓮小姐變得一副非常認真地表情。
「能立刻把拉謝爾王國給滅亡掉，這就是公爵實力的最好證明啊，如果那樣的話，帝國也可能會出動呢。」
「——帝國」
我聽到帝國二字以後，盧克西翁認真地告訴了我帝國的名稱。」
「沃爾迪諾瓦神聖磨法國——與拉謝爾王國有著密切的往來。」
與此同時，米蓮小姐又說明道。
「比荷爾法特王國還要大的超級大國哦，即使是那個艾爾澤共和國，也無法與帝國相較量。」
費恩和米亞的故鄉。
那樣的國家如果把我當成威脅而進攻的話，感覺會變得非常麻煩。」
即使不進行進攻，帝國也會主導著對荷爾法特王國的方方面面進行指責。
處理不當的話，真的就會與全世界為敵呢。
如果和完全體的魔裝進行戰鬥的話，即使是盧克西翁也不能說毫髮無傷。
處理不當的話——
「與帝國為敵非常不妙吧。」
米蓮小姐點頭致意了我回答道。
「非常不妙呢。」
聽了我們交談的盧克西翁一臉感覺麻煩的說道。
「把帝國一起滅了不就解決問題了嗎？」
真像這傢伙能說出來的話呢，但我還是不想將沒有關係的人捲進來受到傷害。
「不要在開玩笑了。」
「——你是想連拉謝爾也不滅亡來解決問題嗎？船主真的是太天真了。」
我和盧克西翁互相盯著對方，米蓮小姐隨機拍了拍手讓我們目光看向了她。
她一邊微笑著，讓我們有些摸不著頭腦。
「為那樣的公爵的你，特地準備了一個作戰哦。」
「作戰？」
米蓮小姐從座位上站了起來。
身後窗戶的光線照射到米蓮小姐的身上，身姿受影子的影響而變得有一絲昏暗。
在此狀態下，使得米蓮小姐笑容散發著不詳的氣息。
「公爵，請帶著我和艾莉卡一同前往弗雷澤侯爵領地。」