第二卷

序言

第二卷  序言 網譯版 轉自 輕之國度

 圖源:molari

 翻譯:molari

 *

 在客廳的沙發上醒來。

 視線仿徨著,最終停留在牆壁的Lemnos掛鐘上。

 早上六點半。

 也許是不湊巧的陰天汙染了精神,額頭上滿是汗水。

 「我──」

 是因為沒有睡在床上嗎,手腳像浸在淤泥裡一樣沉重。

 我慢慢地抬起上半身,用手掌冷卻額頭。

 突然,手機映入眼簾。

 這刺激了我的記憶,讓我想起了昨晚的事情。

 (對了,昨天與古瀨先生重逢──)

 找回了和魔子一起揭發老爸不正當行為的記憶。

 『──再一次,瞞著那孩子吻我。』

 侵蝕心靈深處,名為背叛的悖德。

 然而,與此同時,魔子甜美的聲音和柔軟的嘴唇觸感掠過腦海,讓我有一種想要嘔吐的罪惡感。

 『──真正的戀人』

 我出現記憶障礙時,魔子最先這樣評價自己。

 我一遍又一遍地問魔子,她是不是在開玩笑?

 我追問說,那種事是不可能的。

 (但是──)

 找回了關於父親記憶的現在,我明白了。

 對我來說,魔子是可以稱為『真正戀人』的存在。

 這和我是『白雪的戀人』一點也不矛盾。

 『我只要在背地裡就好……不,背地裡比較好……』

 『我絕對不會原諒你……所以──一起下地獄吧……拜託了……』

 我愛著白雪。

 告白了,正在交往。

 但和魔子的關係,是對白雪不能說的秘密。

 『我和白雪是戀人』與『我和魔子是真正的戀人』,是以表裡的形式成立的。

 也就是說──

 誰都沒有撒謊。

 當初覺得矛盾的事情,現在成立了。

 很多事情我還沒想起來。

 老爸被逮捕後,怎麼樣了?──

 升上高中後與白雪重逢,又是如何成為戀人的?

 我為什麼會患有記憶障礙呢?

 仍有很多不明白的地方。

 不過,有一點是明確的。

 ──嗡嗡。

 手機震動,顯示出一條信息。

 是白雪發來的。

 『等下我可以去小回家接你嗎?因為是戀人,所以想和你一起上學……』

 多麼可愛的提議啊。

 我不由得笑逐顏開,下一個瞬間──

 「唔……!」

 伴隨著強烈的寒意,胃液湧了上來。

 「嗚──」

 我跑出客廳,抓住洗臉檯趴下。

 「嘔……」

 想吐,卻什麼也吐不出來。

 這麼說來,倒下後一直沒吃過東西。

 胃裡什麼都沒有吧。

 「哈……哈……哈……」

 因為太過噁心,意識幾乎要消失了,但我的腦海裡一直浮現著白雪的笑容。

 讓失去家人的我重新振作起來的恩人,也是我的女神。

 她的笑容拯救了我多少次啊。

 (我愛你……我愛你……我愛你──)

 我在心中默唸著,淚水奪眶而出。

 「你沒事吧,回?」

 這樣的聲音響起,毛巾落在了我的頭上。

 「……魔子。」

 她是從哪裡開始看的呢?

 這條毛巾大概是在為哭泣的我著想吧。

 「給你,沒有要吐的東西,很難受吧?」

 魔子遞過來一個裝著水的塑料瓶。

 我感到胸口一陣刺痛,但還是決定先停止思考,接過。然後洗了臉,把塑料瓶倒過來一飲而盡。

 「……一年前的時候也是這樣。」

 「是嗎……?」

 「嗯,一副被詛咒後墮入地獄的表情。」

 我照了照鏡子。

 裡面映出了一張臉頰凹陷、眼圈發黑、只有目光炯炯有神的男人的臉。

 「硬要說的話,我更喜歡你現在的樣子,像刀子一樣讓人毛骨悚然。」

 「……大小姐的品味真差啊。」

 「否則我才不會和你接吻,也不會成為真正的戀人。」

 「……說的沒錯。」

 是嗎,我因為背叛了白雪,墮入了地獄。

 然而,地獄裡有魔子在。

 是我讓魔子墮入地獄的。

 所以,不能丟下她一個人。

 「白雪說她想來家裡,和我一起上學。」

 「……老實說,我覺得你今天應該在家休息。」

 「我不認為休息就能恢復,就算勉強也應該去上學,習慣一下比較好。」

 「……嘛,這也有一定的道理。」

 魔子轉身。

 「我想你可能吃不下飯,不過至少要塞點果凍吧。我買的威德in果凍分給你。」

 「這不是難得的溫柔嗎?」

 「如果我說讓你給我一個早安吻作為答謝呢?」

 我一時說不出話來,喉嚨哽住了。

 我是個不擅長說謊的人。

 臉上一定流露出了動搖吧。

 魔子諷刺地揚起嘴角。

 「真是個過分的男人。」

 她徑直走向冰箱,取出果凍扔給我。

 「真差勁,窩囊廢,腳踏兩隻船。我說要接吻卻猶豫不決的男人,這個世界上只有你一個了。」

 「那可以不做嗎?」

 「真笨啊,我的意思是正因為如此才要做。」

 魔子走到面前,用近乎強迫的方式奪走了我的嘴唇。

 眼角映出手機的影子。

 因此,明明在和魔子接吻,白雪的臉卻浮現了出來。

 『那麼,地獄是從哪裡開始的?你被領養的時候?白雪搬家的時候?還是──現在這裡,才是真正的地獄的入口?』

 昨天,魔子說過的話。

 我想現在可以回答那個問題了。

 『現在這裡,才是真正地獄的入口。』

 大概是這樣的,一定……。