附錄 〜驅動器・秘密〜
第二卷 附錄 〜驅動器・秘密〜 我,是甲田八剃希醬房間裡的DX時空驅動器。
簡單來說,就是假面騎士時王的變身腰帶……的玩具。
被主人所珍視的玩具,便會誕生自我。
八剃希醬還沒注意到吧,這姑娘擁有的玩具大多數都有自我意識。
我是女性人格,因此聲音也是女性。並非是像玩具本身所搭載的電子音效那樣,是小山桑和大西桑的聲音。
【注:小山指聲優小山力也,大西指歌手大西洋平。二人都有參與時空驅動器的配音。】
據說女孩子買的玩具,都會擁有女孩子的人格。
也就是說,男孩玩具收藏家房間裡會擠滿大量男性人格的玩具……這方面暫且不論。
我最近稍微有點擔心。
我的主人甲田八剃希醬。
是個超級無敵美少女,這點她本人也有意識到。
但那姑娘對特攝作品過於著迷,因此從沒看到過她像普通的女子高中生那樣享受青春。
寫在日程app上的,好像也都是玩具的發售預定一類的……
“雖然很感謝她能珍視我們,但還是有點擔心呢……”
在八剃希醬房間的收納架上,被擺在我附近的是身為新平成時期的騎士變身腰帶的各位。
因為我們之間的對話並非依靠心靈感應,而是正常地說出聲來,只能在身為主人的八剃希醬不在房間裡時,我們才能這樣閒聊。
“要是她把男朋友帶來的話,我就能給他們放倒計時的聲音了呢——”
Fourze驅動器醬深深地嘆了一口氣,到底是要給什麼倒計時啊……
【注:Fourze驅動器的變身音效就是Three! Two! One!】
她被分到了所謂的“在本篇中損毀的腰帶”一組中,在作為完結篇的冬季電影中被扔進了熔爐。
【注:Fourze與Wizard的聯動劇場版裡,Fourze變身者如月弦太郎為了勸回誤入歧途的學生,自願放棄假面騎士的身份,並親手把Fourze驅動器扔進熔爐中燒燬】
八剃希醬很容易就會將感情投入到玩具上,像是想著“至少自己要好好對待Fourze驅動器醬”一般,曾抱著它一起睡過一段時間。
太可愛了吧,雖然可愛……不過只要這樣就好嗎?
“最近,八剃希醬喜歡在洗完澡後裸體戴上變身腰帶呢,沒問題吧……”
如此擔憂著的,是Double驅動器醬。
呀,正如此言,這JK洗完澡後裸體戴上變身腰帶。
又不是Double驅動器醬所登場的作品:假面騎士W中的初期正式成員霧彥先生。
【注:園咲霧彥是《假面騎士W》 中反派組織“博物館”的前期幹部,TV第二話裡曾有過裸體戴驅動器的鏡頭】
再稍微謹慎點也好吧,我想。
“因為是在自己的房間,所以裸體也沒啥吧……我倒是樂意看這個哦。”
Ghost驅動器醬的好奇心很旺盛。
當夜晚的房間裡一片漆黑時,這姑娘罩子下面的鬼臉就會顯得樸素又可怕。
“話說,你們是不是擔心過頭了?畢竟那姑娘已經是大人了,隨她喜歡就好吧。”
戰極驅動器醬,是那種“隨她喜歡”派。
她所在的TV正篇中的腰帶總是被接連不斷地破壞掉,但在派生作品或續篇中又會不斷增加,所以才心寬吧。
【注:指假面騎士鎧武的相關作品中總有使用戰極驅動器的新騎士登場,驅動器多到像大白菜似的】
“倒不如說為此感到自豪吧,裸體腰帶,那不就是一心同體嗎?”
【注:該卷是2019年出版,所以這麼翻譯只是單純因為意思接近,絕對沒有diss某部令和騎士作的打算呢……(心虛)】
Drive驅動器醬好像是在努力模仿著克里斯.帕普勒先生的聲音,但這孩子是幼女聲線呢……
【注:克里斯.帕普勒就是Drive驅動器的CV,也是假面騎士Drive劇中的“腰帶桑”——庫裡姆.斯坦貝爾特的演員】
在我們這群其樂融融地談論著主人的腰帶勢力中,只有一個姑娘在為自己的問題而煩惱著。
“……重點才不是那個……要不了多久,Amazons驅動器的CSM版就要發售了……這樣下去,只不過是DX版的我,馬上就要失去價值了!!”
是Amazons驅動器醬啊。不知為何咔噠咔噠地顫抖個不停。
她為啥要把自己塑造成爭強好勝的女角色呢?這未免也太勉強了吧。
不,我也理解她的不安。她作為雖然從時間上來看是新平成時期,但卻是在被視為異端作的作品中出場的腰帶,八剃希醬也在為究竟該把她放在哪個作品的腰帶旁展示而苦惱。因此,她所處的位置總是在變化。
更何況對手還是面向成人的高價腰帶,一想到CSM系列即將上市……恐怕就會讓她坐立不安吧。
順帶一提,她的同僚Neo Amazons驅動器醬大概是因為和CSM尺寸接近吧,所以被裝飾在了CSM專櫃中。
“那也沒辦法,儘管把玩你的頻率會減少,但咱們主人還是會一如既往地好好疼愛你的,這點你可以放心。”
作為前輩的OOO驅動器醬提供了建議。
這姑娘乾脆也藉著CSM版發售的機會將自己改為了說方言的角色……
【注:OOO驅動器的自稱是“うち”,也就是關西腔中女性的自稱】
關於這個嘛,畢竟比起身為DX的自己,發售的CSM版增加了大量的核心硬幣,所以她才會尋求各種差異化。
“不會吧……那種事情誰信啊!?人家肯定要被扔掉了啊……不,人家知道的哦,現在人家已經被放在Mercari上拍賣了吧!?如果被摳腳大漢買回去了可怎麼辦呀!!”
【注:Mercari是日本的一個線上二手交易平臺,有點類似於國內的鹹魚】
“啊哈哈,真夠絕望的呢,xswl。”
Wizard驅動器醬以聲音尖利的辣妹語調嘲笑著Amazons驅動器醬。
【注:此處Wizard驅動器說的マジウケる是一句辣妹中的常用語,類似於中文的xswl(笑死我了),同時裡面還帶有マジ(maji),正好和Wizard的魔法師元素相對應】
不知為何,這姑娘也預感到“自己的CSM化也差不多要來了”,於是開始了摸索自身角色設定的時期。
還有,你啊,是阻止絕望的英雄的變身腰帶吧……
“唔噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢既然這樣的話大夥兒都別想活著!與其被拋棄掉還不如……和這所房子一起自爆好啦!”
Amazons驅動器醬爆發出鬥氣,說道。
雖然不太為人知曉,但各個DX變身腰帶玩具都蘊藏著能將一整條街都轟飛的力量,變得自暴自棄的話就會很危險……
“請冷靜點……醫療行為!!”
“咕哦!!”
Gamer驅動器醬拉開自己的巨大手柄,給Amazons驅動器醬來了一傢伙。
有巨大手柄的那一組,給人的印象都是攻擊力很強。
……誒?玩具就是能這樣隨心所欲地動起來的哦?
我想,身為特攝粉的人,都會有那麼幾次感覺玩具好像移動到了自己所放位置以外的地點的經歷吧。
那正是擁有自我意識的玩具像現在這樣打鬧時造成的。
“可惡……可惡……人家明明才發售了三年,為啥還會有CSM發售啊……”
將核心部件從Omega切換為Alpha,渾身顫抖的亞馬遜醬是在用眼睛的造型來表示“人家好傷心”吧。
【注:Amazon Alpha的驅動器眼睛部位顏色是綠色,Amazon Omega則是紅色】
“只要想想自己還有人氣就好,Double君的CSM不也出的很早嗎?我也很想早點見到CSM版的我啊……”
Build驅動器醬優雅地說道,不是,你期盼得也太早了。
不過我比她更期盼自己的CSM。
正當大家都想出言安慰Amazons驅動器醬時——
“哈————洗得真爽啊!!”
房間的門突然打開,我們急忙閉上了嘴。
洗完了澡、身上裹著浴巾的八剃希醬來了。
我們全員都渾身冷汗地屏住呼吸。
“來,享受地獄吧……”
【注:此處為《假面騎士W》劇場版《A to Z 命運的蓋亞記憶體》中登場的反派騎士“假面騎士Eternal”的變身者——大道克己的口頭禪,下文的掀披風也是他變身後的經典動作】
話音剛落,八剃希醬就以掀飛披風一般都動作把浴巾扔了出去。
住手啊————別用浴巾cos假面騎士Eternal啊——————!!
女高中生別一邊說名臺詞一邊裸體啊—————!
這姑娘,因為是一個人住,就各種瘋狂放飛自我!!
直到剛才還情緒高漲的Amazons驅動器醬還沒能完全靜下來,此刻正在抖個不停。
“…………”
八剃希醬的目光投向了Amazons驅動器醬,然後伸出了手。
暴露了嗎————!?
“……時王也快完結了,平成騎士也即將告一段落。就把Amazons驅動器放在時空驅動器的旁邊吧,就像二十加一那種感覺一樣。”
看來,八剃希醬似乎只是想決定下Amazons驅動器醬的展示位置。
果然如此,雖然已經預定了CSM版,但她也不是個會就此冷落DX版的姑娘啊。
“我啊,在東京看了一個關於玩具體內誕生了自我的故事。”
八剃希醬一邊撫摸著Amazons驅動器醬,一邊開心地說道。
我當然知道她去了東京,雖然只是在包裡,但我還是被帶過去了呢……
“如果你們體內也誕生了自我的話,我會很開心的,你們大家,都是我重要的寶物啊。”
真是精彩絕倫的發言……儘管我也超級(Ultra)感動,但為啥你要光著身子說這話……
啊啊,Amazons驅動器醬在哭,就是別讓八剃希醬發現就好……
誒?身為DX變身腰帶,哭泣一類的功能也是有的哦。
“那——麼,今天就來再現平成時代FOREVER吧!”
【注:指《假面騎士時王》的冬季劇場版《平成時代FOREVER》】
然後,八剃希醬便以全裸狀態,開始了每日的必做項目:玩玩具。
原來如此……看了關於擁有自我的玩具的故事啊。
八剃希醬,放心吧。
我們大家————都是有自我的。
就如同你珍視著我們一樣,我們也珍視著你。
還有,八剃希醬,穿上衣服吧。
作為後輩的DX零一驅動器不久後也要發售了。
那姑娘應該會作為零一驅動器醬和我們聊天吧。
這樣一來,八剃希醬和我一起玩的時間也會大大減少吧。
但是,我並不寂寞。
因為我們知道,主人有多愛我們。
因此我希望,主人玩下一條腰帶的時間能和我差不多一樣長。
如果是八剃希醬的話,一定沒問題的。
於是,我今天也被裝上駕馭表頭旋轉起來。
為了和重要的主人一同,享受這騎士時刻。
終