第三卷

???幕引き

第三卷  ???幕引き 網譯版 轉自 輕之國度

 翻譯:Hai.、無所謂

 校對:晚期翻譯、魏所悟

 書源:-茅野禎丞-、獨倚夜月

 修圖大師:比你高的華萊士

 「──我覺得這才是普通」

 最終我只是宣告了這樣一句話,離開了學生會室。

 雨嘩嘩地下著。伴隨著雨聲,潮溼的空氣沉重地而黏著在我的身體上。不知為何,聽起來讓人覺得雨勢好像比我剛進教室的時候更大了一些。

 延伸到校舍的走廊雖然有屋頂,卻沒有牆壁。因此兩邊徹底被雨淋溼,容人可過的只有中間一條狹窄的空間。

 這麼一來,很多人一起經過的時候,不知誰的室內鞋就會被弄髒了。至少要比地面高一點嘛,真是的,明明只需要再稍微多考慮一下就好了嘛。

 像是走鋼絲一般,我小心翼翼地從乾燥的地面上走過,心裡默默地吐槽著——

 梅雨季就不能早點結束嗎?

 差不多得了,天高氣爽夏日晴空我是真的想看吶。

 峽國市的夏天十分燥熱,但是比起城市中空調排出的熱氣來說,簡直涼爽的不要不要的。

 再加上天氣越熱吃起刨冰就越好吃,能去海邊游泳——那簡直好得無與倫比了。

 我很想去看一看那個著名的向日葵田吶。

 哎,夏天真是令人翹首以盼吶──

 「……說著玩罷了」

 我搖了搖頭,將落下的頭髮重新掛回右耳邊。

 ──夏天只是一個平常的季節罷了。

 年復一年至死方休的反覆到訪,僅僅是氣溫很高,令人不快的幾個月而已。

 沒什麼意義,同樣也沒什麼特別的價值。

 居然對這樣的東西翹首以盼,實在是太不正常了。

 不知不覺中,我竟變得駐足不前,於是再次推著自己向前走去。

 ──就這樣吧,到此為止。

 我要讓他們意識到自己的誤解。

 我要讓他們儘早知道,一直在無休止的搞錯的結局吧。

 ──因為,這就是現實。

 任何人都能接受的“happy end”,這種東西在哪裡都不可能出現的。

序章 誰決定只靠事前情報就能拍出愛情喜劇的?