後記
第二卷 『呼嘯山莊』的繼承人 後記 大家好,我是野村美月。
多虧了大家,《結與書》第二卷出版了。標題作《呼嘯山莊》正是《文學少女》第二卷《渴求真愛的幽靈》的題材作品,也是構思最激烈、執筆最難的一卷。我想傳達這個故事所擁有的,讓人心跳不已、地動山搖的壓倒性力量!但在這卷還是留下了遺憾。結的這本書中,主要寫的是悠人學長的妹妹螢。這裡的螢給人的是凱瑟琳女兒凱西的印象,所以故事很溫暖。《呼嘯山莊》的凱瑟琳和希斯克利夫給人留下了深刻印象,我也很喜歡女兒凱西和哈里頓的故事!兩人玩耍看書的場景,真讓人心動不已,被治癒了哦!
還有《一切都是為了找到對象》,這也是一本很棒的書!成美的形象設計參考了青木光惠老師的封面,同時在這裡衷心感謝EASTPRESS的授權許可。封面上短波波頭的女生,挺拔的身材、大大的眼睛和豐滿的嘴唇真的很可愛,感覺就像在在跟你說話似的。在愉快閱讀的正文中,穿插著像哲學書裡刺痛人心的句子,非常推薦!由於版次不一樣,內容多少有些不同,在這裡我參考的是第六版。另外,作品中標記“紅色”、“粉色”等地方的,在原文中是“紅戰士”“粉戰士”。(特攝片《秘密戰隊GORANGER》中的角色——譯註)
《結與書》系列還在角川書店出版了文藝類單行本,我想讓結到有書的地方去,去探索書和人之間的故事。雖然被標為外傳,倒不如說這才是正篇!預計在冬末時發售第二冊,標題作品是我在圖書館一眼看上的那本神聖的金色書。上回去了東北的一家書店的結,下回就來到了某所中學的圖書室哦。
十二月,文春文庫和白楊社也將推出新作,請大家務必關注,希望在那裡也能再見到您。
二〇二〇年十月三十日 野村美月
本書引用、參考了以下著作:
《長くつ下のピッピ》(長襪子皮皮,阿斯特麗德·林格倫著,大冢勇三翻譯,巖波書店出版)
《小僧の神様・城の崎にて》(小僧的神·在城崎,志賀直哉著,新潮社出版)
《ピッピ船にのる》(皮皮上船了,阿斯特麗德·林格倫著,大冢勇三翻譯,巖波書店出版)
《ピッピ南の島へ》(皮皮在南海,阿斯特麗德·林格倫著,大冢勇三翻譯,巖波書店出版)
《すべてはモテるためである》(一切都是為了找到對象,二村仁著,青木光惠封面插圖,EASTPRESS出版)
《名作映畫完全セリフ集 スクリーンプレイ・シリーズ148 嵐が丘》(經典電影完全台詞集 系列148 呼嘯山莊,FOURIN出版)
《エミリー・ブロンテ──その魂は荒野に舞う》(不羈的靈魂:艾米莉·勃朗特傳,凱瑟琳·弗蘭克著,植松みどり翻譯,河出書房新社出版)